Ceci est l'article 17 dans la série sur « Philémon ». Je vous suggère fortement de commencer par l'introduction à cette étude, veuillez cliquer ici pour la lire.

N'hésitez pas à commenter ci-dessous avec vos propres pensées sur chaque verset et comment vous allez agir sur chaque pensée. De plus, si vous ne vous êtes pas encore inscrit pour recevoir les notifications de nouvelles études, vous pouvez le faire aujourd'hui. (Le formulaire se trouve en bas de page).


Philémon - Jour 17

Philémon 20-21

Oui, frère, fais-moi cette faveur à cause du Seigneur : réconforte mon cœur pour l’amour de Christ. Je t’adresse cette lettre avec la certitude que tu répondras à mon attente. Et même, je le sais, tu feras encore plus que je ne demande.

La Réflexion

Ces phrases me paraissent très étranges et je me demande s'il s'agit d'une mauvaise traduction du grec. Mais j'ai regardé plusieurs versions et elles semblent toutes dire quelque chose de similaire. Celui que je préfère est tiré de The Living Bible (La Bible Vivante - version anglaise en anglais moderne). Il dit Oui, cher frère, donne-moi de la joie avec cet acte d'amour, et mon cœur fatigué louera le Seigneur.

La lecture de passages bibliques dans différentes traductions aide souvent à éclairer davantage les versets difficiles. Mais bien sûr, le mieux serait d'apprendre le grec biblique et l'hébreu !

Il semble d'après ces versets que Paul s'est persuadé que Philémon se conformera à sa demande et acceptera Onésime à son service. C'est l'ancien esclave qui remettra cette lettre à son ancien employeur (Philémon 12). Cela a dû être une chose stressante pour lui, s'attendant vraiment à ce que Philémon fasse ce que Paul avait demandé. Et s'il ne le faisait pas ?

Et s'il refusait ? Et si Onésime se retrouvait rejeté ? Sans emploi et sans perspectives ? Condamné à jamais comme esclave en fuite ? Mais ces pensées ne viendraient pas du Seigneur, et je suis sûr qu'Onésime devait prendre au sérieux les enseignements de Paul sur sa vie mentale à plusieurs reprises lors de son voyage de retour « chez lui » !

Action

Lisez 2 Corinthiens 10 aujourd'hui et souvenez vous de ce que dit Paul au sujet des armes de notre guerre aux versets 4-5. Oui, nous renversons les faux raisonnements ainsi que tout ce qui se dresse présomptueusement contre la connaissance de Dieu, et nous faisons prisonnière toute pensée pour l’amener à obéir à Christ.


Pour une liste complète des études en ligne disponibles sur ce site, veuillez cliquer ici.

S'il y a un sujet que vous aimeriez voir sur ce site, veuillez utiliser la section des commentaires ci-dessous ou envoyez-nous un e-mail (il y a un lien tout en haut de la page). Nous ne pouvons pas promettre de les couvrir tous, et nos études sont généralement préparées un mois ou deux à l'avance, alors soyez patient.


Pour une liste complète des ressources physiques disponibles sur ce site, veuillez cliquer ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *